First Aired:

Canada: November 18, 1998
Australia: January 31, 1999
United States: July 9, 1999
New Zealand: Unknown

Writen: J. Gennis and P. Murphy
Directed: Gilbert Shilton

Cade "Gilmour" discovers a man who is in a permanent hallucinogenic state after visiting a hotel in California. Cade discovers that the gua are testing a program which puts it's victims into a semi-hallucinogenic state. Cade destroys the program and the gua disappear.

The unseen mistress drives her slaves mad,
In a mansion of many rooms where waves ripple within.